Основными направлениями для дальнейшего развития для пакета UMID признано:  -    интеграция в другие приложения OFFICE (Exel, Acces); -    переход к режиму работы с тестами на узбекском языке в латинице; -    поддержка "латиницы" при запросах к "базе знаний"; -    введение возможности избранного подключения списков словарей; -    вывод всех документов в представлении на заданном пользователем по умолчанию.

Перечисленные пункты, имеют принципиальное  значение, без решения которых, нельзя перейти к тематике компьютерного перевода. Внедрение этого проекта началось с момента его регистрации в Патентном Ведомстве Государственного Комитета по Науке и Технике ГКНТ как:

Комплекс программ UMID

(DGU 00382. Заявка № 20000082 от 27.12.2000)

Этот документ констатирует намерения автора проекта и авторское право на программные решения.

 Принимаются к рассмотрению предложения по реализации этого проекта, а также участие в них спонсоров. Актуальность изложенного материала очевидна.

E-mail: olegvlad@yandex.ru